Application 'Multidic', dictionnaire français-espéranto et espéranto-français pour smartphone Android

Téléchargement de l'application Multidic pour smartphone Android

Multidic est un dictionnaire général français-espéranto et espéranto-français de plus de 51700 entrées.

La version sur CD contient en plus des dictionnaires spécifiques extraits de ce dictionnaire général. Il est également disponible en ligne sur la page d'accueil de ce site Bertin.biz ou par CD-ROM à installer sur PC avec Windows XP, 7, 8, 8.1 et 10.

Les dictionnaires seront téléchargés dans le smartphone. Vous pourrez donc les consulter ensuite sans connexion à Internet
    
Copies d'écrans de l'application Android 'Multidic' sur téléphone portable.

Au sujet de l'application

Comme 'Multidic' n'est pas encore sur 'Play Store', vous devrez la télécharger par le lien en haut de cette page et autoriser sur votre téléphone l'installation d'application Android d'autres sources.
A l'installation, vous devrez autoriser 'Multidic' à accéder à internet et à écrire sur la mémoire du smartphone.
Multidic va essayer d'accéder à Internet pour voir si une nouvelle version des dictionnaires existe dans un serveur.
'Multidic' n'aura pas accès à vos données personnelles (contacts, etc.).
La première action de l'application sera d'aller voir sur le serveur s'il n'y a pas une nouvelle version de l'application ou si la période d'essai n'est pas terminée.
Vous pourrez modifier la taille des caractères à votre guise par des boutons '+' et '-'.
Vous serez informés des nouvelles versions éventuelles de cette application mais l'installation ne sera pas automatique.

Au sujet du dictionnaire

La page la plus longue du dictionnaire est celle du mot 'muscle', puis celle de 'train'.
Le dictionnaire espéranto-français a été généré automatiquement par programme par inversion du dictionnaire français-espéranto. Il permet souvent de voir les nombreux synonymes des mots français.

Vos remarques sur l'application et le dictionnaire sont les bienvenues. Pour cela, il suffit de cliquer sur l'icône 'contact' du menu en haut de cette page ou d'envoyer un message directement à partir de l'application sur smartphone.
Christian Bertin
Rennes.